清末民初地图集序跋选注(五)

2021-08-20

清末民初地图集序跋选注(五)

《大清分省分藩精图》自序

19083月)

·那在东半球东部亚细亚,幅员约四百三十万方英里,广袤大于欧罗巴;人口约四亿二千万,有全世界四分之一。加之土壤肥沃、天产丰富,将来发展不测①矣。抑发展之道,未必不由地舆学,地舆学之有益也大矣。凡自古今文治武经②,至山川形势、都邑盛衰、人口多寡,及天产土宜③之数,舟车交通之便,皆可以取于此焉。盖索理于志,索象于图,俾人一目了然如身履其地,故有志无图不免望洋之叹矣。志之舆图缺一不得也。尝闻西洋诸国,如英德法等,教学者尤用意于地舆学,是以发展致今日之盛也。余以为支·那开辟至今五千有余岁,其间地文④变迁、人文沿革指不遑偻⑤;山川都邑之名号亦数易,其图先后并出,详略不一,遗漏庶多⑥,或有沿袭往昔名号而不改者。余少好地舆学,今又为支·那留学生讲地舆学,每以图未精致,不适今日教学之用为憾,故不自揣⑦,本乎支·那人所著图志,补以西人所记,旁摘博索,参订考覈⑧,三阅星霜而成。图分二十八幅,以便省览。要使观者指点而了乎一目也,庶几⑨有所裨益于教学为发展之一助耳,观者幸谅焉。

明治四十一年岁次戊申一月

咬菜 根来可敏识

注释

①不测:不可预料;难以意料。《文选·潘岳关中诗》:“重围克解,危城载色,岂曰无过,功亦不测。”

②武经:兵书。此犹文治武功。唐·杜牧《刘侍郎大夫恩知上四十韵》:“周孔传文教,萧曹授武经。”

③天产土宜:天产,指天然出产;天然产物。土宜,指地方特产。

④地文:地面山岳河海丘陵平原之形;地貌。《庄子·应帝王》:“乡吾示之以地文,萌乎不震不正。”

⑤指不遑偻:犹指不胜偻,形容数量很多,扳着指头数也数不过来。

⑥庶多:众多。

⑦不自揣:不自量力。此用作自谦语。

⑧考覈:同“考核”。考查核实。汉·王符《潜夫论·实贡》:“是故选贤贡士,必考覈其清素,据实而言。”宋·欧阳修《勉刘申》诗:“有司精考覈,中第为公卿。”

⑨庶几:或许可以,表示希望或推测。《史记·秦始皇本纪》:“寡人以为善,庶几息兵革。”

⑩咬菜:此应为编者根来可敏的字号,咬菜和其姓氏“根来”的“根”相连接既是“咬菜根”,喻其安于过清苦的生活,埋头研究学问以自励。语出宋·吕本中《东莱吕紫微师友杂志》:“汪信民尝言:'人常咬得菜根,则百事可做。'胡安国康侯闻之,击节叹赏。”

DSC00543.JPGDSC00544.JPG


分享
写评论...