百年百图——地图见证拉脱维亚百年沧桑史

2019-08-04

goods_40953.jpg

百年百图——地图见证拉脱维亚百年沧桑史

    为纪念拉脱维亚独立一百周年,里加“Jāņa sēta ”地图出版公司联合拉脱维亚国家图书馆(LNB)共同编辑出版了一本见证拉脱维亚百年沧桑的历史地图集《百年百图(100 gadi 100 kartēs)》,编者甄选了一百幅从1918年到2017年在拉脱维亚历史上具有特殊性、重要性和代表性的地图,一年一幅,按照类似于我国“左图右史”的模式,辅之以文字解说、照片、历史小故事等,多角度、全方位地向读者展示拉脱维亚百年来最有趣、最不寻常和最为独特的历史瞬间以及这个国家多舛的历史命运。

     拉脱维亚具有悠久的地图编绘和制作发行的古老传统,最早自16世纪以来就开始编制近现代意义上的拉脱维亚所在地区的地图。1798年,德国人路德维希·奥古斯特·梅林伯爵(1754~1835年)编制出版了有名的《利沃尼亚地图集(Atlas von Liefland)》,利沃尼亚又译作利夫兰,是中世纪后期对波罗的海东岸地区的旧称,包括现在的爱沙尼亚以及拉脱维亚的大部分领土。地图出版后,梅林被沙俄政府指控泄露国家机密,并遭到逮捕。沙皇保罗一世也颁布禁令,禁止该地图集的持有和销售。梅林被视为拉脱维亚和爱沙尼亚人民的好友,启蒙运动的杰出代表人物之一。

     拉脱维亚制图学先驱马蒂斯·西利什(1861~1942年)于1889年开始编制出版各类地图。二十世纪20~30年代,彼得·曼特尼克斯(1895~1979年)出版了第一部较为全面的拉脱维亚地图集。德国占领期间,纳粹当局还组织“奥斯特兰帝国委员会”在1942年编印了《奥斯特兰地图集(Ostlandes Atlantu)》,虽为占领者出版,但质量可臻上乘。苏联吞并拉国后,曼特尼克斯等许多制图学家流亡国外,在欧美等国继续从事地图编制工作。苏治时代,苏联国内最为著名的里加制图工厂(隶属于苏联测绘总局,后来出于保密更名为5号工厂)为政府和军方制作了大量的精美地图,培养了大批优秀的制图师。拉脱维亚独立后,秉承这些优良传统并继续发挥巨大作用的“Jāņa sēta”地图出版公司已跻身于波罗的海乃至中东欧地区地图出版的前列和执牛耳者。

      《百年百图》选取的地图主要由拉脱维亚国家图书馆馆藏提供,也包含了其他一些官方或私人机构、博物馆等的收藏。它们有占领者(德国、苏联)以及流亡者在国外编制的地图,也有自主时代(1918-1940年)和新独立时代(1991年以后)拉脱维亚自行编制的地图;有拉脱维亚语、德语、俄语和英语等多种语言的版本,涵盖了地形图、区划图、政治地图、城市街道地图和城市规划图等等,多样化的选择极大增强了图集的知识性和趣味性。

      这些地图精辟而深刻地反映了拉脱维亚在一个世纪中穿插着冲突与宁静的让人难以忘怀的历史,尤其是在半个世纪当中失去独立与自主的被占领的痛苦历程。例如1939年在尚未完成并入前,苏联发行的全苏行政区划地图就已将波罗的海三国划入,配图有斯大林与纳粹德国外长里宾特洛甫在《苏德互不侵犯条约》签字后会面和《苏德互不侵犯条约》文本的照片,该条约约定苏德双方以波罗的海沿岸地区的立陶宛北部边界、波兰的那累夫河、维斯瓦河和散河为分界线。苏联即籍此为由吞并了波罗的海三国。又如1940年的拉脱维亚加盟共和国选区地图,吞并之后立即进行了共和国最高苏维埃民族院和联盟院人民代表的选举,配图有当年六月苏军坦克开进里加和被枪杀的警卫队长弗里德里希·普瑞纳妻子赫敏·普瑞纳的照片。

      选取的地图不光局限于拉脱维亚本国的范围,还放大到波罗的海地区、全苏联、欧洲等背景下来俯瞰、审视拉脱维亚。题材涉及政治、经济(包括人口统计)、军事、社会、交通、文化、旅游乃至体育赛事等等。从1918年德国人编制的拉脱维亚库泽默和维泽梅地图;到1919年独立后的地图工作者出于自豪和热情编制了第一张未形成正式边界的160万全国地图;1945年纳粹德国的130万库泽默军用地形图;1946年的苏联行政区划地图;1991年为争取独立的一月里加老城路障示意图;1993Jāņa sēta”地图出版公司的140万全国地图;2004年的加入欧盟公投示意图;到最末的2017年全国中学学生入学安置示意图。百年的兴衰荣辱、欢乐痛苦,都凝聚在一张张地图之中,让读者去体味,去回忆,感悟过去,珍惜未来。实际上,即便是大多拉脱维亚人反感苏联的威权统治,但也不得不说,那些体现苏联时代众多有关文体活动、娱乐休闲的地图更能让人怀念六、七十年代安逸与舒适的惬意时光。

      时代在快速地向前发展,国家的边界、行政区划的边界在不断地变化,城镇和村庄也同样在历史变迁中消失或再次出现。但是人们都要继续生活着,在自己的家乡,一个和平稳定的国度。这些变化描绘在地图上,就是一幅幅生动地历史画卷和激发爱国主义热情的经典好教材。Jāņa sēta”地图出版公司和拉脱维亚国家图书馆共同打造的这本《百年百图》可以说是一部非常成功的地图作品,对我们也具有一定的借鉴意义和参考价值。

     附:

     本书作者及主编:Jānis Barbans

     编辑: llze Antēna, Mareks Kilups, Jānis Turlajs, Anda Juta Zālīte

     装帧设计: Līga Dubrovka

     制图: leva Grabe, Ingūna Pūkaine

     合作者:“拉脱维亚国家森林”股份有限公司(VAS"Latvijas valsts meži”

     开本:23.5×25CM(精装本)

     页码:207

各年代图幅简介:

1918年:拉脱维亚库泽默和维泽梅地图,J.J.Kettler编制,172.5万,柏林1917年德文版,馆藏号(LNB KtB1-2/4

1919年:拉脱维亚自由战斗地图,Erna ŪdrisElza Balks编制,170万,里加Jānis Kukurs1935年版,馆藏号(LNB KtL1-4/48

1920年:拉脱维亚地图,西伯利亚和乌拉尔拉脱维亚全国委员会战争部编制,160万,西伯利亚和乌拉尔拉脱维亚全国委员会中央局1919年版,馆藏号(LNB KtL1-4/22

1921年:波罗的海三国的建立:选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1922年:里加市滨海规划图,A.OšiņšP·曼特尼克斯编制,11.25里加1922年版,馆藏号(LNB KtL1-3/93

1923年:里加公交线路规划图,T. Rušiņš编制,里加K.Rassiņš1925年版,馆藏号(LNB KtL1-3/176

1924年:宪法大会市政委员会制定全国行政区分配项目图,国家统计局编制,统计局里加1921年版,馆藏号(LNB KtL1-0/150

1925年:拉脱维亚铁路专题地图,K.Briedis编制,160万,铁路理事会里加1925年版,馆藏号(LNB KtL1-1/8

1926年:35-艾纳日(地形图),拉脱维亚陆军参谋部大地测量和地形部编制,17.5万,里加大地测量和地形部1927年版,馆藏号(LNB KtL1-0/147/35

1927年:利耶帕亚沿岸海图(No.4),海事局编制,12.5万,海事局里加1931年版,馆藏号(LNB KtL1-2/33/4

1928年:Gaujas poligons(地形图),拉脱维亚陆军参谋部大地测量和地形部编制,12.5万,里加大地测量和地形部1934年版,馆藏号(LNB KtL1-2/36

1929年:里加及其周边地区规划图, 110万,里加彼得·曼特尼克斯制图社1930年版,馆藏号(LNB KtL1-1/100

1930年:拉脱维亚作家、艺术家、科学家及文化工作者出生地分布图,A.Melnalksnis编制,K. Lībietis制图里加E.Plates1931年版,馆藏号(LNB KtL1-2/19

1931年:里加港海图(No.2),海事局编制,12.5万,海事局里加1930年版,馆藏号(LNB KtL1-2/33/2

1932年:拉脱维亚道路及教区地图附国家森林,公路运输局编制第二版,130万,里加国家印刷厂1934年版,馆藏号(LNB KtL1-4/32

1933年:拉脱维亚大地图,彼得·曼特尼克斯制图社编制,125万,制图社里加1933年版,馆藏号(LNB KtL1-0/148

1934年:拉脱维亚地图,R.BebrisH.Mangolds编制,160万,里加彼得·曼特尼克斯制图社1939年版,馆藏号(LNB KtL1-2/3

1935年:周游你的祖国(手绘鸟瞰图),K.Vanags编制,A. ŠvedrēvicsA.Mednis绘画,160万,国家印刷厂里加1937年版,馆藏号(LNB KtL1-3/6

1936年:拉脱维亚国家和市级林业分布图,国家林业151125万,林业部里加1937年版,馆藏号(LNB L90-5/130

1937年:1937年度同各主要国家进出口贸易一览图,选自《拉脱维亚统计地图集》第53页,Marģers Skujenieks编制,国家统计局里加1938年版,馆藏号(LNB KtA-4/87

1938年:里加·耶尔加瓦·图库马区地图,130万,里加L.T.R.Kamera1938年版,馆藏号(LNB KtL1-0/135

1939年:苏联行政区划图,选自《苏联袖珍地图集》,苏联测绘总局(ГУГК编制,列宁格勒地图出版社第二版列宁格勒1940年版,馆藏号(LNB KtA-3/447

1940年:拉脱维亚加盟共和国民族院和联盟院人民代表选区地图里加VAPP制图社1940年版,馆藏号(LNB KtL2-1/17

1941年:城乡居民,选自《奥斯特兰地图集》“奥斯特兰构成概述”,奥斯特兰帝国委员会编制,委员会里加1942年德语版,馆藏号(LNB KtA-4/289

1942年:拉脱维亚地图,彼得·曼特尼克斯制图社编制,180万,该制图社里加1942年版,馆藏号(LNB KtL1-2/25

1943年:拉脱维亚军队在二战期间战斗示意图,选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1944年:里加市规划图,12万,里加1943年俄文版,馆藏号(LNB KtL1-2/123

1945年:库泽默(地形图),德国测绘局编制,130万,1944年第二版,馆藏号(LNB KtL1-2/145

1946年:苏联行政区划图,里加VAPP制图社1946年版,馆藏号(LNB KtK2-0/17

1947年:里加市滨海规划图,J.Ivanova编制,12万,里加LPT标准摄影社1947年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-3/78

1948年:里加老城区名胜古迹分布图,A.Mednis编制,里加拉脱维亚国家出版社1949年俄拉双语版,馆藏号(LNB KtL2-0/3

1949年:被流放苏联各地的拉脱维亚人分布图,选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1950年:拉脱维亚加盟共和国地图,苏联部长会议大地测量和制图总局编制,130万,里加分局1950年版,馆藏号(LNB KtL2-2/170

1951年:世界各国拉脱维亚人分布图(含前苏联拉脱维亚以外的地区),选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1952年:拉脱维亚地质图,彼得·曼特尼克斯制图社编制,1180万,制图社里加1952年版,馆藏号(LNB KtL2-3/232

1953年:苏联铁路规划图,L.阿纳托利耶夫编制,交通部莫斯科1953年版,馆藏号(LNB KtK2-2/766

1954年:曼特尼克斯波罗的海三国地图,彼得·曼特尼克斯制图社编制,170万,制图社蒙特利尔1954年法文版,馆藏号(LNB KtB2-4/77

1955年:拉脱维亚加盟共和国地图,里加制图工厂制图,160万,苏联测绘总局里加分局1955年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-1/25

1956年:苏联森林地图,苏联测绘总局明斯克分局、塔什干和第比利斯制图工厂制图,1250万,苏联测绘总局莫斯科1956年版,馆藏号(LNB KtK2-2/807

1957年:拉脱维亚(手绘鸟瞰图)Ojārs Jēgens图,哥本哈根Imanta公司1956年版,馆藏号(LNB KtSp-14

1958年:多贝莱—3531 ll(地形图)美国陆军制图局(AMS编制,15万,AMS华盛顿1958年版,馆藏号(LNB KtL2-1/85/29

1959年:波罗的海三国及白俄罗斯加盟共和国地图T.弗利莫诺娃编制,里加制图工厂制图,1100万,苏联测绘总局莫斯科1959年版,馆藏号(LNB KtK2-2/167

1960年:拉脱维亚加盟共和国集体农庄和苏维埃农场边界示意图共和国农业部土地调查局编制130万,萨拉托夫制图工厂1960年版,馆藏号(LNB KtL2-2/211

1961年:拉脱维亚加盟共和国野生动物分布图E.ReiziņšU.Vētra编制,里加制图工厂制图,拉脱维亚国家出版社里加1963年版,馆藏号(LNB KtL2-2/11

1962年:拉脱维亚加盟共和国行政区划界线图N.巴卡诺娃编制,里加制图工厂制图,150万,苏联测绘总局莫斯科1963年拉语版,馆藏号(LNB KtL2-2/59

1963年:波罗的海里加铁路枢纽规划图,里加标准摄影社1967年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-0/4

1964年:拉脱维亚加盟共和国地图(旅游形象图),里加标准摄影社1965年版,馆藏号(LNB KtL2-1/2

1965年:拉脱维亚120万地形图和110万地形图(新耶尔加瓦)120万地形图拉陆军测量部里加1931-1940年版;110万地形图苏军总参谋部编制,苏联测绘总局莫斯科1976年俄文版,120万地形图馆藏号(LNB KtL1-1/104

1966年:里加市交通图V.GoldinsA.Beķeris编制,里加Liesma出版社1966年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-1/1

1967年:苏联医疗用泥浆分布图V.伊万诺娃等编制,1800万,苏联测绘总局莫斯科1969年版,馆藏号(LNB KtK2-2/747

1968年:拉脱维亚加盟共和国矿藏分布图里加Zinātne出版社1969年版,馆藏号(LNB KtL2-0/11

1969年:拉脱维亚加盟共和国气候图里加Zinātne出版社1969年版,馆藏号(LNB KtL2-0/13

1970年:五年重点建设分布图(19661970N.多布罗沃尔斯卡和G.叶夫莫娃编制,1600万,苏联测绘总局莫斯科1968年版,馆藏号(LNB KtK2-2/119

1971年:公共住宿服务城镇大篷车及露营地安置计划图Latbitnot研究室编制,180万,里加1971年版,馆藏号(LNB KtL2-3/16

1972年:拉脱维亚加盟共和国道路图选自《波罗的海道路地图集》第12页,K.Svirka编制,1160万,苏联测绘总局莫斯科1972年版,馆藏号(LNB KtA-3/59

1973年:高亚国家公园水上旅游住宿安置计划图M·弗里德伯格编制,拉脱维亚科学研究林业问题研究所里加1976年版,馆藏号(LNB KtL2-3/23

1974年:马多纳区拉脱维亚国家排水设计研究所编制,110万,研究所里加1974年版,馆藏号(LNB KtL2-2/138

1975年:里加地图,瑞典斯德哥尔摩拉脱维亚欧洲青年协会编制,15万,斯德哥尔摩1975年拉语版,馆藏号(LNB KtL2-3/109

1976年:里加地形图(0-34-1081200-35-97109),苏军总参谋部编制11万,苏联测绘总局莫斯科1977年版,馆藏号(LNB KtL2-2/192

1977年:从白俄罗斯到波罗的海(旅游图,全苏旅游线路)(300-69-07139010-69-04144),L·科罗波娃编制,11万,苏联测绘总局莫斯科1976年版,馆藏号(LNB KtK2-3/686

1978年:里加旅游图,苏联测绘总局莫斯科1980年版,馆藏号(LNB KtL2-3/48

1979年:里加手绘鸟瞰图,出版者不明,1979年版,馆藏号(LNB KtL2-0/461

1980年:拉脱维亚加盟共和国地图,选自《以列宁的名义:苏联少先队地图集》第601200万,苏联测绘总局莫斯科1986年版,馆藏号(LNB KtA-3/177

1981年:拉脱维亚加盟共和国地图,N·蒂莫菲耶娃和I·罗曼诺娃编制140万,苏联测绘总局莫斯科1982年版,馆藏号(LNB KtL2-2/39

1982年:拉脱维亚民族博物馆一览图,M·弗里德伯格编制里加1983年版,馆藏号(LNB KtL2-3/62

1983年:苏军80年代在拉脱维亚驻扎示意图,选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1984年:拉脱维亚人占比下降示意图(19351989),选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

1985年:里加尼附近地形图(485-215),V·基谢廖夫编制11.5万,里加1985年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-0/249

1986年:道加瓦皮尔斯地形图(N-35-6),苏军总参谋部编制110万,苏军总参谋部莫斯科1984年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-0/128/85

1987年:拉脱维亚加盟共和国地图,国民经济发展成就(1986-1990),V·波莫拉耶夫编制150万,苏联测绘总局莫斯科1987年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-2/53

1988年:全苏曲棍球队一览图,L·拉普特耶夫编制,苏联测绘总局莫斯科1988年版,馆藏号(LNB KtK2-4/623

1989年:里加商店分布图,L·希库拉托夫编制,苏联测绘总局莫斯科1989年俄文版,馆藏号(LNB KtL2-3/98

1990年:里加地图,里加Artava出版社1990年版,馆藏号(LNB KtL2-3/106

1991年:一月里加老城路障示意图,Tālavs Jundzis编制,里加Junda出版社1995年版,馆藏号(LNB L95-3/493

1992年:塔尔西区,拉脱维亚地图社编制120万,里加“拉脱维亚地图社”1991年版,馆藏号(LNB KtL2-3/110

1993年:拉脱维亚行政区划划分地图,Jāņa sēta”地图出版公司编制140万,该公司1993年版,馆藏号(LNB KtL2-2/158

1994年:采西斯(自治市规划图),Jāņa sēta”地图出版公司编制11.5万,该公司1994年版,馆藏号(LNB KtL2-3/177

1995年:里加城市发展规划图,已开发地域和地域分区12.5万,里加1994年版,馆藏号(LNB KtL2-0/64

1996年:斯库伦达(地形图),LR VZD国家土地调查中心编制15万,VZD里加1999年版,馆藏号(LNB KtL2-1/86-19

1997年:北欧地图,选自《世界地图集》40-41页,J.Turlajs主编Jāņa sēta”地图出版公司、莫斯科Rosmen出版公司1997年俄文版,馆藏号(LNB KtA-3/697

1998年:拉脱维亚地图,人口分布图,Jāņa sēta”地图出版公司编制140万,该公司1998年版,馆藏号(LNB KtU91474.3

1999年:自然保护区地图,选自《拉脱维亚地理图集》18-19页,Jāņa sēta”地图出版公司编制1120万,该公司2002年版,馆藏号(LNB KtA-3/734

2000年:采西斯区(旅游图),采西斯历史博物馆文化古迹处编制110万,里加Jāņa sēta”地图出版公司1997年版,馆藏号(LNB KtL2-3/283

2001年:欧洲铁路地图,Jāņa sēta”地图出版公司编制1500万,公司2005年版,馆藏号(LNB KtP2-2/1026

2002年:拉脱维亚加入欧盟路线图,19972002年拉脱维亚在PHAREISPA支持下实施的基础设施项目,欧盟驻拉脱维亚代表团编制代表团里加2002年版,馆藏号(LNB KtL2-3/403

2003年:里加(地形图),Jāņa sēta”地图出版公司编制11万,该公司2003年版,无馆藏号

2004年:加入欧盟公投示意图,选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

2005年:里加公共交通线路图Nordik出版公司编制,11.8万,该公司里加2005年版,馆藏号(LNB KtL2-3/564

2006年:拉脱维亚(正射影像图)拉脱维亚地理空间信息局制(20052008馆藏号

2007年:格俄边界第一图(地形图),LR VZD国家土地调查中心编制11万,VZD里加2006年版,馆藏号(LNB KtL2-4/48

2008年:斯堪的纳维亚半岛和波罗的海,选自《世界地图集》48-49页,Jāņa sēta”地图出版公司编制,1300万,该公司2008年版,馆藏号(LNB KtA-5/266

2009年:拉脱维亚行政区划划分地图,Jāņa sēta”地图出版公司编制1115万,该公司2009年版,馆藏号(LNB KtL2-0/406

2010年:对外贸易,选自《拉脱维亚历史地图集》,Jāņa sēta”地图出版公司编制,该公司2011年版,馆藏号(LNB KtA-3/849

2011年:2000年以来主要移民流动图,选自《拉脱维亚地理图集》(教科版)Jāņa sēta”地图出版公司编制该公司2015年版,馆藏号(LNB KtA-3/559

2012年:拉脱维亚大地图集(第一版)126—127页,Jāņa sēta”地图出版公司编制110万,该公司2012年版,馆藏号(LNB KtA-3/884

2013年:里加及其周边街道路名图集,里加市行政区分和里加市政区沿革,Jāņa sēta”地图出版公司编制11万,该公司2013年版,馆藏号(LNB KtA-3/875

2014年:里加2014活动分布图,欧洲艺术节,Jāņa sēta”地图出版公司编制11.4万,拉脱维亚旅游局里加2014年版,馆藏号(LNB KtL2-3/1902

2015年:拉脱维亚林地分布图拉脱维亚国家林业局里加2018年版,无馆藏号

2016年:里加老城区,鸟瞰旅游图,Rainis Pētersons绘制,Jāņa sēta”地图出版公司2016年版,馆藏号(LNB KtL2-3/2392

2017年:全国中学学生入学安置示意图,为拉脱维亚的普通教育机构创建最佳网络模式,Jāņa sēta”地图出版公司2017年编制,无馆藏号

(2018年12月5日)extraimg20436.jpgextraimg20435.jpgextraimg20434.jpgextraimg20433.jpgDSC06245.JPGDSC06247.JPGDSC06250.JPGDSC06252.JPGDSC06254.JPGDSC06255.JPGDSC06257.JPGDSC06258.JPGDSC06263.JPGDSC06264.JPG


分享
写评论...